O desafio nos cordéis: lutar com as palavras não é luta vã

por João Bosco Bezerra Bonfim

Artes Verbais, Literatura de Cordel, Discurso, Letramento Literário, Narrativas, Poesia


O desafio nos cordéis: lutar com as palavras  não é luta vã

João Bosco Bezerra Bonfim
Lutar com palavras
é a luta mais vã.
Entanto lutamos
mal rompe a manhã.
Carlos Drummond de Andrade
Neste artigo, parte da pesquisa denominada O gênero do cordel sob
a perspectiva crítica do discurso (Bonfi m, 2009), entre outros aspectos,
examino os recursos de citação (discurso direto e indireto) como formas
de confi gurar o debate verbal – a luta, o desafi o – encontrado nos textos
examinados. Verifi ca-se que esse recurso assume especial importância
nos textos analisados, tendo como efeito aumentar ou diminuir o grau de
dramaticidade nas histórias e, em consequência, prender mais a atenção
do leitor/ouvinte. Para compreender esse mecanismo, utilizo-me do
referencial da análise do discurso, na formulação de Fairclough (2003) e
de Martin e Rose (2007, 2008) e da Linguística Sistêmico-Funcional (LSF),
como formulado por Halliday (1994, 2004).
Para Martin e Rose (2007), assim como para a tradição de análise de
discurso de diversas orientações, a utilização das vozes em um discurso
é reveladora de sua intertextualidade, isto é, do modo como outros
discursos estão presentes em um determinado texto (ver Fairclough, 2003;
Maingueneau, 1997), tendo sido de Bakhtin (1997) uma das contribuições
mais valiosas para esse conceito.

Para continuar a ler, acesse o pdf completo da publicação

Twitter Digg Delicious Stumbleupon Technorati Facebook Email

About João Bosco Bezerra Bonfim

Poeta, pesquisador de linguística e literatura. Mora em Brasília, DF, Brasil. Autor de mais de vinte livros: análise de discurso, poesia, literatura infantojuvenil, cordéis. Nasceu na Barra do Riacho Seco, município de Novo Oriente, Ceará, em 1961. Reside em Brasília desde 1972. Professor de literatura, mestre e doutor em linguística, na área de análise do discurso. Ministra oficinas para mediadores de leitura; faz leituras públicas de suas obras; participa de eventos literários em todo o Brasil.

Nenhum comentário ainda... Seja o primeiro a deixar uma mensagem!

Deixe uma mensagem